domingo, 9 de maio de 2010

História da Cerejeiras - Sakura - I

A origem do nome da árvore de cereja "sakura"
"saku" que floresceu, "ra" aumentou
significa um número plural.
Diz-se que são as palavras que expressam toda a planta que cresce
no tronco da flor originalmente.
é claro que há várias diversões de opiniões....
O tipo bem conhecido é geralmente "Yoshino cereja".
Chama-se "Somei Yoshino-" em japonês.
maior parte de petálas - flor,
portanto, mostra o branco puro, conhecida também
como branca de neve.

Como uma flor da primavera para dirigir uma cerimônia de entrada,
é plantada em muitos parques, rios, escolas, estradas...
A foto de lembrança de qualquer cerimônia para os japoneses é sob a árvore cereja.
Parece ser totalmente regra básica-padrão.
願 はく は 花 の 下 にて 春 死なん その きさらぎ の 望月 の ころ西行 法师 (1118 - 1190)
Rezo para que eu pudesse morrer sob as flores de cerejeira na primavera, no mês de fevereiro (pelo calendário lunar), quando a lua está cheia. 
Saigyo Hoshi (1118 - 1190)
foto: Tetsu San
informações: Wikipédia

Nenhum comentário:

Postar um comentário