kourankei I

Este ano o parque de outono estão com as árvores

cheias e suas bordas avermelhadas, amareladas.... depois de uma longa caminhada pelas trilhas e túneis, admirando a bela paisagem... o trajeto é feito pela ponte - mais de 10 minutos em dois 此处
para atravessar a ponte...

a noite eles iniciam o Festival iluminado

pelo parque... onde a luz reflete no rio....

foto: Tetsu San

kourankei

Céu esteve nublado durante todo o dia,

as pessoas se beneficiam caminhada e observando as folhagens...

tirando fotos, aproveitando o silêncio...

a caminhada foi através de um túnel que se forma com as àrvores...

no meio da trilha senti um pouco de frio..

as temperaturas nessa época do ano caem bastante...

o fim da caminhada termina no lago...

onde depois voltamos, no grupo haviam 15 pessoas
depois vem um onibus nos buscar, assim que a noite cair...

foto: Tetsu San

Nara ficou toda iluminada...

o bom é desfrutar desse momento...

todo dia é diferente.

foto: Tetsu San

Festival em Nara - Party Light

14 de agosto (2009), eu fui ver a festa de luz em Nara.

Novo evento de verão, que foi iniciada em 1999, as pessoas se reúnem.

Prefeitura-um local é iluminado com velas colocadas em recipientes de bambu, todos participam, tais como as pessoas religiosas podem fazer uma oração.

Nara fica toda iluminada nas imediações da avenida.

Hoje é um fantástico dia, o tempo está ótimo, sem previsão de chuvas e eles ficam até o amanhecer do dia 15 de agosto para ter a oportunidade de ver o nascer do Sol.

foto: Tetsu San

Templo de Heron lagoa 浮见 Nara

Parque de Nara

Apenas em torno das árvores,

perto do templo na lagoa encontramos

algumas garça浮见

o outono já estava colorindo as árvores ...

Foto: Giovanna

Visitando Outono Koto Nishiki "Eigenzi" Shiga

Aproveitando o passeio aos arredores de Shiga, tinha mais uma atração espetacular para ser visitada - um lindo outono, a atração de Nara - Eigenzi -Koto Sanzan direção do sudeste, o rio que flui para o Lago Biwa, Aichi (Chigawa E) parece um cenário cênico no meio, ao longo das falésias... há um templo principal da escola Rinzai Eigenzi "Eigenzi"O Chimasu建.

atravessamos a pé, até chegar a ponte que dá acesso para o vale do tempo Nishiki Dan.

... subir as escadas de pedra íngremes = até que foi tranquilo a subida,

e ir até o portão principal, e você encotra as folhas vermelho-fogo ...

com o vento parece uma gravura/xilogravura...

Templos * Koto, a subida só em feita pelas escadas de pedra...

sapatos confortáveis são recomendados.

Geumgang百済 roda寺 no templo,

...subir essas escadas é como estar na memória

a um longo tempo...

lindo o hall de entrada...

Eigenzi é um templo principal da escola Rinzai Eigenzi
município da província de Shiga.
Rui Ishiyama, é uma montanha.
conhecida pela beleza das folhas de outono, "Amorphophallus".
Fundado no ano de 1361 - em setembro é comemorado seu aniversário.
Templo é Jakushitsu Genko, é Motoe Hiraku Sasaki
氏 Tree 頼 (氏頼hex) que defendeu um
Zen Mamoru 丝文持戒1 (1608 - 1646)
foi o fundador .
Motoyama (foi o restaurador em 1880)
da facção Tofukuji anos Eigenzi. ( pesquisar Wikipedia mais)

...uma paisagem cheia de charme rústico e falando Kotou templo,

o templo de que o templo foi um belo e bem guardado

mantendo por muitos anos essa atmosfera delicada.

Garden Center 含空 Eigenzi

O outono é realmente as maiores atrações do lago...

É a sensação vívida na visão deslumbrantes das folhas.

.. na caminhada você sente abrigada pelo silêncio

das folhas de outono brilhante,

é belo sentir a beleza do outono no Japão.

Fotos: Tetsu San e Giovanna

Folhagens de Outono

Essa época do ano o movimento na estrada em direção a Shiga cresce muito...

As pessoas param para ver as cores vibrantes das folhas de outono.

百済寺 fica perto da roda Kongo, com Saimyo "Koto Sanzan" é um famoso templo da seita Tendai.

Jardins é uma atmosfera calma, você tem uma visão espetacular das folhas caindo com o vento - uma verdadeira variedade na harmonia do movimento! Há muitos tipos diferentes de árvores e todas são agradáveis aos olhos, as folhas nos convence da beleza.

Encontramos uma vista maravilhosa... onde pudemos sentar, relaxar, desfrutar e apreciar a paisagem das montanhas - uma espécie de varanda ( Honbo).

(mensagem : Nós continuamos a apreciar lentamente a visão natural).

de todos os anglos da (bacia) da montanha...

choveu ... e estava bem forte, mas nada impediu de apreciar o jardim e as folhagens que caiam lentamente (Ikanaku)...

tinha-se a impressão que com a chuva forte

as folhas de amarelo brilhante...

as de cor verde e vermelha ficaram mais vistosas...

uma verdadeira mistura ...

gradiente de cor

Folhas molhadas davam aspecto de maiores e mais coloridas,

a chuva fazem muito bem as folhas...

um lugar mais alto, um jardim, "uma bela vista"

onde pode olhar para o lado oeste do lago...

Nessa época, tem-se pouca visibilidade devido as chuvas

forte. então fica difícil visualizar o lago a uma certa distância

(Hiei e Lake Biwa).

Quando descemos um pouco (de carro).

(Akamon) um túnel foi feita a partir das folhas...

é espetacular...!!!